OSIJEK
www.osijek.hr

armoiries Grb_grada_Osijeka_-_Stit 4 - Osijek

Le développement historique d'Osijek a commencé dans la zone de Tvrda et y est resté lié pendant plus de 800 ans.
L'installation de la ville a commancé au moyen age en 1196.
Tvrda fut construte au 18ème siècle avec sa mairie, ses administrations municipale et ses fortifications héberl'administration militaire
Tvrda est l'une de ses villes ou la construction était parfaitement planifiée depuis les fortifications, en passant par l'éclairage publique, les système d'évacuation d'égouts, les batiments publiques et privés...
Le noyau urbain de Tvrda est unique en Croatie de par cette particularité.
En 1920, les fortification de la ville de Tvrda furent presque entièrement détruites. Là ou les murailles s'étandaient, on trouve alors des parcs et jardins. La vieille ville de Tvrda est séparée et protégée de la ville nouvelle par ce cercle vert.
Après avoir déplacé les bureau municipaux de Tvrda vers la nouvelle Osijek, le processus d'indutrialisation et de développement de la ville haute et l'affaiblissement du role de l'armée, provoquent l'abandon progressif de Tvrda qui est alors devenue la partie la plus négligée de la ville. Depuis lors et jusqu'en 1991, à part l'armée, personne ne s'est intéressé à cette partie de la ville. Pendant la guerre civile, l'armée a quitté Tvrda qui a essuyé de sévères dommages sur la plupart de ses bâtiments.
Il était clair pour les habitants que Tvrda pouvait être restaurée si de nouveaux investisseurs s'intéressaient à elle. La ville a demandé l'appui du gouvernement croate, du comité Patrimoine et Culture du conseil de l'Europe et du réseau des pays du Danube.
Au début de la phase de reconstruction, une équipe de conservateurs menée par l'architecte Mr. Tone Papic eurent l'idée d'y installer un atelier de restauration dans l'ancien marché couvert. Ces activités n'existaient pas dans notre région et comme après la guerre les besoin en restauration avaient pris de l'ampleur, l'idée a été acceptée par le Ministère de la culture, le département, la ville et le réseau des pays du Danube. En 1998, l'atelier de restauration a ouvert ses portes.
Les associations d'artistes croates ont aussi montré un grand intérêt pour la ville de Tvrda. Avec l'appui du département de conservation, la ville d'Osijek et le ministère de la culture se sont attelé à sa reconstruction.
Un espace moderne de haute qualité sera même construit à Tvrda - ateliers et salle d'expositions y tiendront une grande place.
Récement des travaux sur le toit de l'arsenal se sont terminés. L'Université Josip Juraj Strossmayer a aussi lancé une initiative pour la mise en place d'une académie d'Art (art et musique).
La municipalité a proposé de mettre a disposition l'ancien monastère fransiscain de Tvrda pour ce projet.
al restauration du batiement sera assurée par le ministère de la culture et l'Agence pour la reconstruction de Tvrda qui est devenue de plus en plus active dans la mise en place de la revitalisation de l'ancienne ville.
Tvrda est par nature une unité historique très intéressante qui offre différents contenus de haute qualité
comme: l'exposition permanente du musée de Slavonia, la gallerie Waldinger, l'atelier de restauration, l'école de musique, les restaurants et cafés, les événements organisés par l'association de artistes croates, l'ancian marché couvert.
Nous pouvons être fiers de la restauration de Tvrda mais il reste encore des améliorations à apporter dans notre ville.
En 2005, deux expositions internationales ont été installées à Osijek.

Depuis 2007, la commune d’Osijek, premier représentant croate au sein de l’association, prépare sa candidature à l’inscription de son patrimoine sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Pour l’accompagner dans cette démarche, elle reçoit d’ores et déjà l’aide des différents partenaires du réseau et tout particulièrement celle de Pécs (inscrite sur la liste de l’UNESCO en 2000) qui lui fait bénéficier de son expérience dans ce domaine.